ר·Ã±ä¸ï¹ÜÀí¡¢Áìµ¼Á¦·¢Õ¹Óë×éÖ¯¹µÍ¨×¨¼Ò¼ªÄ·¡¤¿ËÀ³Ä¬ÏÈÉú
²É±à:ÕÔ»³Çà
¡¡¡¡HR¹ÜÀíÊÀ½ç£º¿ËÀ³Ä¬ÏÈÉú£¬ÄúÊDZä¸ï¹ÜÀíÁìÓòµÄר¼Ò£¬ÄÇô´ÓÄúרҵ½Ç¶ÈÒÔ¼°Äú¿Í»§µÄ¾ÀúÀ´¿´£¬Ðí¶àÖØÒª±ä¸ïÖ®ËùÒÔʧ°ÜµÄÖ÷ÒªÔÒòÊÇʲô£¿
¡¡¡¡¼ªÄ·¡¤¿ËÀ³Ä¬£ºÐí¶à×éÖ¯ºÍÍŶӵıä¸ïŬÁ¦¶¼¶ªÊ§»òÕß±»Ôã¸âµØÀí½âÁË¡£ÎÒÃǼ¸Ê®ÄêµÄÑо¿³ÖÐøÖ¤Ã÷£º50%--70%
µÄ±ä¸ïÊÇÒÔʧ°Ü¸æÖյġ£¹ÌÈ»ÓÐЩ±ä¸ï»ñµÃÁ˾޴óµÄ³É¹¦£¬×éÖ¯¿ÉÒÔÔÚ·´Ó¦Ê±¼ä¡¢ÖÜÆÚ¡¢¿Í»§·þÎñ¡¢ÖÊÁ¿¡¢ÍŶӾ«Éñ¡¢Ê¿Æø¡¢Ð§ÂÊ¡¢¸ïС¢³É±¾ÓÐЧ¿ØÖƵÈά¶ÈÉÏ¿´µ½°Ù·Ö±ÈµÄÏÔÖøÔö³¤¡£µ«ÆäËûһЩ¸Ä¸ïÒ²Ðí¾ÍÒÔÏÝÈëÄà̶¸æÖÕ¡£ÔÚÎÒÃǼ¸Ê®ÄêµÄ×ÉѯÓë¼ìÑé¾ÀúºÍÑо¿ÖУ¬ÎÒÃǹéÄɳöµ¼Ö¸ĸïʧ°ÜµÄһЩºËÐÄÎÊÌ⣺
¡¡¡¡1. ³¬ÔØ¡£Ðí¶à¾ÀíÈ˽«ËûÃǵŤ×÷·½Ïò¡¢·±Ã¦µÄ¹¤×÷ÓëÓмÛÖµµÄ¹¤×÷½á¹û»ìÏýÆðÀ´¡£¾ÍÏñ·ÉÐÐÔ±Ðû²¼£º"ÎÒÓиöºÃÏûÏ¢ºÍÒ»¸ö»µÏûÏ¢¡£»µÏûÏ¢ÊÇÎÒÃÇÃÔ·ÁË£¬ºÃÏûÏ¢ÊÇÎÒÃÇÏÖÔÚºÜÓä¿ì¡£"Ò»´ó²¿·ÖµÄÎÊÌâÔÚÓÚ£ºÐí¶àÈ˺âÁ¿×Ô¼º¹¤×÷ÓÐЧÐÔʱËùʹÓõıê×¼Êǹ¤×÷Á¿¶ø·ÇÖÊÁ¿»òÕß²úÉúµÄÕæÕý¼ÛÖµ¡£Ôø¾ÓÐÒ»¸öºÜ´óµÄ¹ÙÁÅ×éÖ¯£¬ËûÃǵÄÒ»¸ö¹ÜÀíÍŶÓÓзdz£¶àÐÐÕþÊÂÎñÐԵŤ×÷Òª×ö¡£ËûÃÇÔÚÌÖÂÛ×Ô¼º¹¤×÷ʱ¸ßºô£º"ÎÒÃǽ«×éÖ¯ÖеÄÎļþ°áÒÆµÃÓжàºÃ£¡"µ«ÕâÑùµÄÐÐΪÓжàÉÙÒâÒ壿
ÎÒ·¢ÏÖËûÃÇÓÐÒ»ÕÅÄ¿±êÇåµ¥£¬ÉÏÃæÂÞÁÐÁË37Ïî½ô¼±Ä¿±ê£¬µ«ÕâЩÐÐΪ²¢Ã»ÓдøÀ´ÓмÛÖµµÄ½ø²½¡£
¡¡¡¡2.
Æ¬ÃæºÍ¹ÂÁ¢¡£Ôø¾ÓÐÒ»¸ö´óÐ͵ÄÁãÊÛÉÌ£¬ËûÃÇ»ñµÃÁ˹úÄÚÊг¡µÄÖ÷µ¼µØÎ»¡£µ«ËûÃǵĸ߲ã¹ÜÀíÍŶӷ¢ÏÖ£¬ÔÚËûÃÇÍÆ½ø¿Í»§·þÎñµÄͬʱ£¬ËûÃÇÐèҪͨ¹ýһЩ¸ù±¾ÐԵĸĸïÀ´¼õÉÙÈÕ³£ÐԵĿªÖ§¡£ËûÃÇÇëÀ´ÁË×Éѯ¹ËÎÊ£¬ÎªËûÃÇÔÚ²Ö´¢ºÍº£ÔËÎïÁ÷¡¢Êг¡Õ¼ÓС¢É̳¡×°ÐÞ¡¢Éú²úÏ߸ÄÔì¡¢¿Í»§·þÎñÅàѵ¡¢ÐÅÏ¢¼¼ÊõµÈ·½ÃæÉæ¼°ºÍ¿ªÕ¹ÁËһϵÁÐÖØ×éµÄÏîÄ¿¡£µ«½á¹û³ýÁË´ó¼Ò¶¼¶ÔÕû¸ö¹ý³Ì¸Ðµ½À§»óÖ®Í⣬ËûÃǵÄŬÁ¦Ëƺõ²»´ÕЧ¡£Ã¿¸öС×鶼ֻרע×Ô¼º²¿·ÖµÄ¸ïУ¬²¢ÇÒ°Ñ×Ô¼º±£»¤ÆðÀ´£¬¶ø´ó¶àÊýÏîÄ¿¶¼Êܵ½ÁËÕþÖΰµ¶·¡¢·Ö¸îºÍÀ§»óµÄ³å»÷£¬Õû¸ö¹«Ë¾ÃæÁÙן߼¨Ð§ºÍоºÕùÕßµÄÌôÕ½¡£
Ðí¶à¸Ä¸ïµÄ´ëÊ©¶¼¹ýÓÚÏÁ°¯ºÍ¹ÂÁ¢ÁË£¬ÍŶÓÔÚ×ö×ÅÆ¬Ãæ¡¢ÁãËéµÄÊÂÇ飬ûÓй²Í¬È·¶¨ºÍÇ¿µ÷Éæ¼°ÌåϵµÄ£¬ÀíÓɳä·ÖµÄºÍºó¹ûÐÔµÄÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡3.
ȱ·¦¸Ä¸ïµÄ»ù´¡ºÍ³ÌÐò¡£¶ÔÓÚÐí¶à²»Ì«³É¹¦µÄ×éÖ¯ºÍ¸öÈ˵ĸïжøÑÔ£¬·¢Õ¹³öÒ»Ì×Ñϸñ¸ß±ê×¼µÄ¸Ä¸ïÁ÷³ÌÊÇÒ»¸ö´óÎÊÌâ¡£Ò²ÐíÎÒÃǵĸĸï¾öÐÄ¡¢¹Ø×¢ºÍÈÈÇéÔڸĸïÒ»¿ªÊ¼Ê±·Ç³£³äÅæ£¬µ«ÓÉÓÚÎÒÃÇÔÚ·¢Õ¹Ò»Ì׸ú½øµÄ¸Ä¸ï¼Æ»®¡¢ÐÐΪºÍ·½·¨·½ÃæËùͶÈëµÄʱ¼äÌ«ÉÙ£¬ÎÒÃÇÔÚ¼ì²é¡¢²âÆÀºÍ·´À¡ÎÊÌâµÈ·½Ã滨µÄʱ¼ä¸üÉÙ£¬ËùÒÔ£¬ÎÒÃÇ´í¹ýÁËÖØÐ¼¤ÀøÎÒÃÇ×Ô¼º¡¢ÍŶӺÍ×éÖ¯µÄ»ú»á¡£
¡¡¡¡4.
¹Ø×¢½¹µãÄ£ºý²»Çå¡£ÊÂʵÉÏÓкܶà¸Ä¸ïµÄŬÁ¦ÊÇÓëCEOÃÇ×î¹Ø×¢µÄÎÊÌâÏà·ÖÀëµÄ¡£"ΪÁ˰ÑÊÂÇé×öµÃ¸üºÃ"£¬ÕâÑùµÄ¸Ä¸ï¾¡¹ÜÄÜ´ÙʹԱ¹¤²ÎÓ룬×é³ÉÍŶӣ¬ÅàÑøÍŶӾ«Éñ£¬µ«ËüµÄһЩ³ç¸ßÈ´Ä£ºýµÄÄ¿±ê»áÁîÈËÃÔ»óºÍºöÊÓ¡£Ò»¸öÍŶӺÍ×éÖ¯µÄÖն˿ͻ§ºÍÍⲿ»ï°éÒ²»áÒòΪ¶Ô×éÖ¯À§»ó¶øÀ뿪¡£ËûÃǵÄÐèÒªºÍÆÚÍûûÄܳÉΪËùÓиĸïÐÐΪµÄÔ¶¯Á¦£¬¸Ä¸ïµÄ¼Æ»®¹¤×÷ҲûÓлùÓÚ¸öÈË¡¢ÍŶӻòÕß×éÖ¯¶ÔδÀ´µÄÏ£Íû¡¢¹æ»®ºÍÄ¿µÄ¶ø¹¹½¨¡£
¡¡¡¡5.
¿Õ¶´µÄÁìµ¼Á¦¡£Ò»¸öÍŶӺÍ×éÖ¯¸Ä¸ï³É°ÜµÄ×î¹Ø¼üÒòËØÊÇÁìµ¼ÕßµÄÐÐΪ¡£Ö»ÓÐÁìµ¼ÕßÈ«ÉíÐĵØÍ¶È룬¸Ä¸ï²ÅÓпÉÄÜ´øÀ´³É¹¦¡£ËûÃÇËùÒªÇó×éÖ¯ºÍÍŶÓ×öµÄÊÂÇ飬Óõķ½·¨Ó¦¸ÃÊÇËûÃÇ×Ô¼ºÄÜÂÊÏÈ×öµ½µÄ¡£ÓÐʱÄÇЩ¿Õ¶´µÄ¿ÚºÅÖ»ÊÇÖ¸Á¼´Ê¹ËüÃdzäÂú¼¤Ç飬Áìµ¼Õß¿ÉÄÜÔÚÌá³öÁ˶Ô×éÖ¯¸÷¸ö·½ÃæµÄÒâ¼ûÖ®ºó˵£"ÄãÃÇÒª¸Ä½øÕâЩµØ·½¡£µ«Î񼆾£¬ÄÜÁ¦ºÜÇ¿£¬ÎÒ»¹ÓиüÖØÒªµÄÊÂÇéÒª×ö¡£"
¡¡¡¡Õâ5¸öÔÒò£¬Ã¿¸ö¶¼¹»Ôã¸âµÄÁË£¬¶øµ±ËüÃÇÏ໥×÷ÓõÄʱºò£¬Çé¿ö½«±äµÃ¸ü¼ÓÔã¸â¡£
¡¡¡¡HR¹ÜÀíÊÀ½ç£º¾¡¹Üµ¼Ö±ä¸ïʧ°ÜÔÒòºÜ¶à£¬µ«ÄúÈÔÈ»°ÑһЩʧ°Ü¶¨ÒåΪ"³É¹¦µÄʧ°Ü"£¬ÈÏΪËüÃÇÊÇ×éÖ¯·¢Õ¹µÄ±ØÒªÍ¶×Ê¡£ÕâÊÇÔõô»ØÊ£¿ÄÇôÈçºÎͨ¹ýÕâЩ³É¹¦µÄʧ°Ü´Ù³É¸Ä¸ïµÄ³É¹¦£¿
¡¡¡¡¼ªÄ·¡¤¿ËÀ³Ä¬£ºIBMµÄ´´Ê¼ÈËTom
WatsonÔø¾Ëµ¹ý£º"ÒªÏë¼Ó±¶³É¹¦£¬¾ÍÇë¼Ó¿ìÄãµÄʧ°ÜËÙ¶È¡£"ÓÐÐí¶àµÄ·¢ÏÖºÍÍ»ÆÆÊDz»¾ÒâµÄ¡£¸ïб¾Éí¾ÍÊÇÒ»³¤´®Ê§°ÜµÄÀúÊ·£¬µ«ÕâЩʧ°ÜÔì¾ÍÁ˸ü´óµÄ³É¹¦¡£Å¼È»µÄ¸ïкͼƻ®ÍâµÄÓ¦ÓÃÿÌì¶¼ÔÚ·¢Éú£¬µ«ÆäÖÐÖ»ÓкÜÉÙÒ»²¿·ÖÊÇÓÐÒâÒåµÄ¡£ÄÇЩ¿ÉÒÔÀûÓÃÕâЩ"¿ìÀÖµÄÒâÍâ"µÄ¸Ä¸ïÁìµ¼ÕߺÍ×éÖ¯Ó¦ÊǷdz£Áé»îºÍÄÜÃôÈñµØÓ¦¶ÔÒâÁÏÍâµÄ»ú»áµÄ¡£Èç¹ûÒª³ÖÐø³É³¤ºÍ·¢Õ¹£¬ÎÒÃǾÍÐèÒªÓµ±§ÄÇЩ³¢ÊÔºÍʧ°Ü¡£Ã»ÓÐʲôÊÂÇéÊǾø¶ÔÈ·¶¨µÄ¡£²»³¢ÊÔðÏÕ£¬ÎÒÃÇ×ÔÈ»»á¼õÉÙʧ°ÜºÍ·çÏÕ£¬µ«Í¬Ê±ÎÒÃÇÒ²¼õÉÙÁ˳ɹ¦µÄ»ú»á¡£
¡¡¡¡ÈçºÎͨ¹ý³É¹¦µÄʧ°Ü´Ù³ÉÕæÕýµÄ³É¹¦£¬ÎÒÏëÔÚ´Ë·ÖÏíÒ»ÏÂÎÒÃÇ×Ô¼º×éÖ¯µÄ·½·¨£º
¡¡¡¡1. ²»¶ÏµØÑ§Ï°£¬×ö¸ö×Î×β»¾ëµÄºÃѧÕß¡£ÎÒÃÇÒªÔÚÐÐΪѧϰÓ뷴˼ѧϰ֮¼ä±£³Öƽºâ¡£Ëùν"ÐÐΪѧϰ"À´×Ô¿ªÍØ¡¢Ñо¿¡¢´´Ô졢ʵÑ飻¶ø"·´Ë¼Ñ§Ï°"ÔòÖ¸´ÓÈÕ³£¹¤×÷ѹÁ¦Öгé³öʱ¼ä¼ì²éÎÒÃÇ×Ô¼º¡¢ÍŶӻò×éÖ¯µÄ¸Ä¸ïÐÐΪЧ¹ûÈçºÎ£¬²¢Îª½«À´µÄ¸Ä¸ï×ö½øÒ»²½µÄ¼Æ»®¡£
¡¡¡¡2. ·Ç³£¸»Óд´ÔìÁ¦ºÍÁé»îÐÔ¡£ÕâÒªÇóÎÒÃǽ¨Á¢¶ÌÆÚ¼Æ»®£¬µ«ÀûÓÃÕ½ÂÔÐԵĻú»á×÷ΪÎÒÃÇѧϰ¡¢¿ªÍØÐ²úÆ·ÓëзþÎñµÄµÀ·¡£ÎÒÃǵÄ"·¢ÏÖÖ®ÂÃ"Òâζ×ÅÎÒÃÇÓµÓзḻµÄ³¢ÊÔºÍʵÑéµÄ¾Àú¡£
¡¡¡¡HR¹ÜÀíÊÀ½ç£º±ä¸ïµÄÒ»´ó×èÁ¦À´×Ô³Á¼Å£¬½©»¯¡£ÄÇô¶ÔÓÚ±ä¸ï¹ÜÀí¶øÑÔ£¬×éÖ¯Ó¦¸ÃÈçºÎʶ±ðÄÚ²¿ÄÇЩ²»Áé»î¡¢²»Á÷¶¯µÄÕ÷Õ×£¿
¡¡¡¡¼ªÄ·¡¤¿ËÀ³Ä¬£º¡¶Å¦Ô¼Ê±±¨¡·"ÆÕÀû²ß½±"µÄ»ñ½±¼ÇÕßBrooks
AtkinsonÔø¾Ëµ¹ý£º"×îÖÂÃüµÄ»ÃÏëÊÇÄÇЩ¹Ì¶¨²»±äµÄ¹ÛÄî¡£Éú»îÔÚ½øÐкÍÁ÷¶¯×Å£¬Ò»³É²»±äµÄ¹ÛÄîÖ»»á¶óɱÁËÎÒÃÇ×Ô¼º¡£"ºÃµÄÏë·¨¾³£Î´±Ø±»×ª»¯ÎªÐж¯¡£¾ÍÏñÌåÖØµÄÔö¼ÓÒ»Ñù£¬Í£ÖÍÓëȱ·¦Á÷¶¯ÐÔ×ÜÊÇÈÕ»ýÔÂÀ۵ġ£ÎÒÃÇ×î³£¼ûµÄȱ·¦Á÷¶¯ÐԵļ£ÏóÊÇ£º
¡¡¡¡1. ÎÒÃÇ×ÜÓÃÒ»ÖÖ·½·¨×öÒ»¼þÊÂÇé¡£ÎÒÃDz¢Î´ÌôÕ½×Ô¼ºµÄÉèÏë¡¢·½·¨ºÍ¹¤×÷Á÷³Ì¡£
¡¡¡¡2. ÎÒÃǾõµÃ×Ô¼º¸Ä¸ïµÃÌ«ÍíÁË¡£ÕÜѧ½ÌÊÚVincent BarryÖ¸³ö£ºÉç»áµÄһЩ¸ß²ã·ñÈÏ×Ô¼ºÓ¦ÎªÌ¬¶È¡¢ÐÐΪºÍ»·¾³ÔÚËûÃǵÄÓ°ÏìÁ¦·¶Î§ÄÚ¸ºÔð¡£Èç¹ûÎÒÃǵÄÓàÉú½«ÔÚ°ëÐİëÒâÖжȹý£¬ÄÇÒ²Òâζ×ÅÎÒÃÇÌáÇ°ÃæÁÙËÀÍö¡£¸Ä±äÒâζ×űä³ÉÊ죬±ä³ÉÊìÒâζ×Ų»¶ÏµØ£¬ÎÞÖ¹¾³µØ´´Ôì×Ô¼º¡£
¡¡¡¡3. ʧȥÁ˺¢Í¯°ãµÄºÃÆæÐÄ--ÎÒÃǶÔ̽Ë÷Óë·¢ÏÖµÄºÃÆæÐı»ÀäÄ®Óë³°·íËùÌæ´ú¡£
¡¡¡¡4. Ö»´ÓÎÒÃÇ×Ô¼ºµÄ¾Ñéµ±ÖÐѧϰ--ÊÂʵÉÏ£¬½è¼øµÄЧ¹û½«¸üºÃ¡£Õâ²»½öÒòΪ½è¼øËù´øÀ´µÄÉ˺¦ÉÙһЩ£¬Ò²ÒòΪËüÊÇѧϰµÄ½Ý¾¶¡£
¡¡¡¡5. ³ÉΪϰ¹ßµÄÅ«Á¥--ÎÒÃǺÜÈÝÒײ½È뽫ÎÒÃÇ×Ô¼ºÓëз½·¨¡¢ÐÂѧϰÏà¸ôÀëµÄ·ÏßÖУ¬¼´Ê¹ÊÇÎÒÃǵÄ˼ÏëÒ²³ÉÁËÖØ¸´¡¢ÀÏÉú³£Ì¸ºÍ½ÌÌõµÄÎþÉüÆ·¡£
¡¡¡¡6. ÖªµÀÒ»Çдð°¸--ƽӹµÄÈËÈÏΪ×Ô¼ºÖªµÀÈκÎÊÂÇéµÄ´ð°¸£¬ËûÃDz»ÎªÈκζ«Î÷Ëù´ò¶¯ºÍÕ𾪡£
¡¡¡¡7. ×ÔÂú×Ô×ã--Ö»ÓÐÆ½Ó¹µÄÈ˲Å×ÜÊÇÈÏΪ×Ô¼ºÒѾ×öµ½×îºÃ¡£Èç¹ûÎÒ¶Ô×Ô¼ºµÄרҵºÍÄÜÁ¦µÄˮƽ¶¼¸Ðµ½·Ç³£ÂúÒ⣬ÄÇôÎÒ¾ÍûÓÐÁËѧϰµÄ¶¯Á¦¡£ÎÒ²»»áÏë·¢Õ¹»òÕßÌôÕ½ÎÒ×Ô¼º¡£
¡¡¡¡8. º¦Å³¢ÊÔ--ÎÒÃÇÒÀÈ»×ø×Å»ÃÏëÎÒÃÇÓÐÒ»ÌìÒª×öµãʲô£¬Èç¹ûÎÒÃÇûÓÐΪ×Ô¼ºµÄÃÎÏëÂõ³ö¼áʵÎȽ¡µÄ½Å²½£¬ÄÇôÎÒÃÇ×ÔÂúµÄÐÄǽ½«Ô½ÖþÔ½¸ß£¬Ô½ÖþÔ½ºñ¡£
¡¡¡¡9. Ä£ºýµÄ½¹µã--ÎÒÃÇÈÏΪÈç¹ûÎÒÃDz»ÖªµÀ×Ô¼ºÏëÈ¥ÄÄÀҪ¼á³Öʲô£¬ÎªÊ²Ã´ÎÒÃÇÏÖ×´Èç´Ë£¬ÄÇÈκξÀúºÍѧϰ½«À´¸æËßÎÒÃÇ¡£¶øÊÂʵÉÏ£¬ÎÒÃÇʼÖÕÅÇ»²×ÅÆÚ´ý×îºÃ¡£
¡¡¡¡ÔÚ"×ÔÈ»±äÀÏ£¨getting
old£©"ºÍ"³É³¤(growing old)"Ö®¼äÓкܴóµÄÇø±ð¡£Ëæ×ÅÄêÁäµÄÔö³¤£¬ÎÒÃǵÄÖÇ»ÛÒ²Ðí»áÔö³¤£¬µ«ºÜ¶àʱºòÄêÁä²¢²»ÎªÎÒÃÇ´øÀ´Ê²Ã´¡£Ò»ÄêÖÐÍ£Ö͵Äʱ¼¾ÊǶ¬¼¾£¬µ«¶ÔÓڳɳ¤ÖеÄÁìµ¼Õß¶øÑÔ£¬ÕâÊÇÊÕ»ñµÄ¼¾½Ú¡£¾Ñé²»ÊǾÀú£¬ËüÊÇÎÒÃǶÔÖÜÔâµÄ´¦ÀíÓëÓ¦¶Ô¡£ÕâÒ²¾ÍÊÇΪʲôÓÐʱÎÒÃǵľÑé²¢²»ËæÄêÁäÔö³¤¶øÔö¼ÓÒ»Ñù¡£Ò²ÐíÎÒÃÇÖ»ÊÇÔÚÍê³ÉһЩ¶¯×÷£¬¾ÍÏñÍê³ÉÉú»îµÄÈÕ³£¶¯×÷Ò»Ñù¡£µ±ÎÒÃǽ«Ñ§Ï°¿´³ÉÉúÃüÖеÄÒ»¸ö½×¶Î¶ø·ÇÒ»ÖÖÉú»î·½Ê½Ê±£¬ÎÒÃÇÇãÏòÓڹ̶¨Ò»Ð©¹ÛÄÎÒÃÇ»á±äµÃËÆºõÖªµÀºÜ¶à´ð°¸µ«È´Ìá²»³öÎÊÌâÁË¡£
¡¡¡¡HR¹ÜÀíÊÀ½ç£ºÄÇô¶ÔÓÚ¸öÈ˺ÍÁìµ¼Õß¶øÑÔ£¬ÈçºÎ´Ù½øÎÒÃÇ×Ô¼ºµÄ½ø²½ÄØ£¿
¡¡¡¡¼ªÄ·¡¤¿ËÀ³Ä¬£ºÎÞÖ¹¾³µÄÓÉÄÚ¶øÍâµÄÁìµ¼Á¦±¾Éí¾ÍÊÇÒ»¸ö³ÖÐøµÄ¸öÈ˳ɳ¤¡£Ëùν³ÖÐøµÄ¸öÈ˳ɳ¤£¬ÊÇÎÒÃDZÈÎÒÃÇ×Ô¼ºÖƶ¨µÄ±ê×¼ºÍÔÀ´ÎÒÃÇÈÏΪÊʺϵÄÄ¿±ê³É³¤µÃ»¹Òª¿ì¡£ÎÒÃÇÐèÒª½«Ñ§Ï°¡¢Åàѵ¡¢ÌÖÂÛ¡¢Ö´ÐÐÐÂÈÎÎñ¡¢³Ðµ£ÐÂÔðÈΡ¢ÊÔÑéºÍ¸÷ÖֻºÍ¶ÔÀàËÆµÄÒòËØµÄ·´Ë¼¡¢²ÎÓëºÍÍÆ¹ã½áºÏÆðÀ´¡£¸ÇÂåÆÕµÄÒ»Ïîµ÷²é±íÃ÷£º¸ßÊÕÈëÈËȺƽ¾ùÒ»ÄêÔĶÁ19±¾Êé¡£
¡¡¡¡³ÖÐøµÄѧϰ¡¢³É³¤ºÍ·¢Õ¹°ïÖúÎÒÃÇÕÒµ½×îÊʺÏÎÒÃÇ×Ô¼º·¢Õ¹µÄ¶ÀÌØµÀ·¡£×öÊÂÇéµÄ·½Ê½È¡¾öÓÚÎÒÃÇÓ¦ÓõŤ¾ßºÍ¼¼Êõ¡£ËüÃÇ¿ÉÒÔÊÇÎÒÃÇÈçºÎʹÓûúÆ÷£¬ÈçºÎʹÓÃÈí¼þ³ÌÐò£¬ÈçºÎÓë¿Í»§´ò½»µÀ£¬ÈçºÎ¹ÜÀíÒ»¸ö¹ý³Ì£¬ÈçºÎ½â¾öÒ»¸ö³åÍ»ÉõÖÁÊÇÈçºÎ×öÒ»¶Ù·¹¡£
¡¡¡¡Ã»ÓÐÈκμ¼ÊõÓ빤¾ßÄÜÖ±½Ó¾ö¶¨ÎÒÃÇ´¦Êµķ½Ê½¡£ÎÒÃÇÐèÒª²»¶ÏµØÑ°ÕÒ¡¢·¢Õ¹ÄÇÐ©ÕæÕý·ûºÏÎÒÃÇ×Ô¼º£¬²¢ÄÜ´øÁìÎÒÃÇʵÏÖÄ¿±êµÄ·½·¨¡£¶ÔÓÚÁìµ¼Á¦·¢Õ¹¶øÑÔ£¬²¢²»´æÔÚÒ»¸ö¿ì¶ø¼òÒ׵ĹæÔò·½·¨¡£"ÕÒµ½ÎÒÃÇ×Ô¼ºµÄ·"Õâ±¾Éí¾ÍÊǺÜÄѵġ£ÕýÈçÊ«ÈËDavid
Whyte ËùÑÔ£ºÎÒÃÇÔ½ÊÇÃ÷È·ÎÒÃÇÓëÉú¾ãÀ´µÄÌ츳£¬ÎÒÃÇ»ñµÃ°ïÖúºÍÍⲿÒâ¼ûµÄ»ú»áÒ²¾ÍÔ½ÉÙ¡£
ÎÒÃÇÔ½ÊǼá³ÖÎÒÃÇ×Ô¼ºµÄ·£¬Õâ¸ö¹ý³ÌµÄÒ²¾ÍÔ½¼ÅįºÍ³ÁĬ¡£
¡¡¡¡HR¹ÜÀíÊÀ½ç£ºÓë"¿ªÃÅÕþ²ß"Ïà·´µØ£¬²»ÉÙÇ¿ÓÐÁ¦µÄÁìµ¼Õß²ÉÓÃ"¹ØÃÅÕþ²ß"À´¼ÓÇ¿¹µÍ¨Óë½»Á÷¡£ÄúÊÇÔõô¿´´ýÕâÁ½ÖÖ·½·¨Ö®¼äµÄ²î±ð£¿
¡¡¡¡ÎÒÎʹýÈκÎÒ»×é¹ÜÀíÕߣ¬ËûÃǶ¼·ñÈÏ×Ô¼ºÊÇ×éÖ¯µÄ¾«Ó¢¡£Äã»áÌýµ½ÕâôһÖÖ˵·¨£ºÎÒÓÐ"¿ªÃÅÕþ²ß"£¬ÎÒºÜ×ÔºÀ¶ÔÔ±¹¤¶øÑÔÎÒÊÇ¿ÉÒÔ½Ó½üµÄ¡£µ«ÊÇ˵ÕâÑù»°µÄ¾ÀíÈË¿ÉÄÜûÓÐÒâʶµ½ºÜ¶à¿´²»¼ûµÄÕϰ--"²£Á§ÃÅ"¡£Áìµ¼ÕßÓëÒ»°ã¹ÜÀíÕßµÄÒ»´óÇø±ðÔÚÓÚ£ºÁìµ¼ÕßÄܰÑÕâÖÖ²£Á§ÃÅҲŲ¿ª£¡
¡¡¡¡¹ÜÀíÕßÍùÍùÓµÓÐÒ»Ð©ÌØÈ¨£¬±ÈÈç˵ͣ³µÎ»ÖúÍ×Ô¼ºµÄ°ì¹«ÊÒ¡£µ«Ô±¹¤·¢ÏÖËûÃǺÜÄÑÓë¹ÜÀíÕߺÏ×÷¡£¹ÜÀíÕß×ÜÊÇÔÚÓëËûÃǵÄÀϰ忪ִÐдó»á£¬¼¯½á¹ÜÀíµ³ÅÉ£¬»òÕ߾ܾø·¢²¼²ÆÕþ±¨¸æµÈ»úÃÜÐÅÏ¢¡£¾ÀíÈË»¨ÁËÖ÷ÒªµÄʱ¼äÔÚËûÃǵİ칫ÊÒÀ»òÔÚÓëÆäËû¾ÀíµÄ»áÒéÉÏ¡£ËûÃǾ³£ÊÜÖÆÓÚµç×ÓÓʼþ£¬Å¼¶ûµØ£¬ËûÃÇ»á×öÒ»¸ö×éÖ¯µ÷²é£¬»òΪÁËËûÃǵÄÔ±¹¤ÕÙ¿ªÌرð»áÒé¡£
¡¡¡¡µ«Ç¿ÓÐÁ¦µÄÁìµ¼Õߣ¬´ÓÁíÍâÒ»¸ö½Ç¶ÈÀ´ËµÓÐËûÃÇ×Ô¼ºµÄ"¹ØÃÅÕþ²ß"¡£ÎÒÓÐһƪÎÄÕ½С¶±ðÔÙ¹ÜÀíÁË£¬¸Ï½ô¿ªÊ¼Áìµ¼°É¡·¡£Áìµ¼Óë¹ÜÀíµÄÇø±ðÔÚÓÚ£¬Áìµ¼ÕßÒª×öµÄ²»ÊǰÑÔ±¹¤¾ÜÖ®ÃÅÍâ¡£Äã»á·¢ÏÖËûÃǰ칫ÊÒµÄÃź͵Æ×ÜÊǹØ×ŵÄ--ÒòΪÁìµ¼ÕßÄÑÒÔÈÌÊÜÖ»ÔÚ×Ô¼ºµÄλÖÃÉϹ¤×÷£¡ËûÃÇÖªµÀ£¬°ì¹«ÊÒÊÇÒ»¸ö¹ÜÀí×éÖ¯µÄΣÏյشø¡£ËûÃÇÒ²Òâʶµ½ËûÃǵÄǰÏßÈËÔ±ºÜÄÑÓÐ×ã¹»µÄÓÂÆøÍ»ÆÆÕâЩ¿´²»¼ûµÄ¹ÜÀíÕϰ£¬µ½°ì¹«ÊÒÀïÀ´ºÍËûÃÇ̸Ïë·¨£¬¼´Ê¹ÊÇ·¢ÓʼþÒ²²»Ô¸Òâ¡£
¡¡¡¡±ä¸ïÖÐÁìµ¼Á¦µÄ×é³É²¿·Ö°üÀ¨ÄÚÈݺͽ¹µã£¨Ô¶¾°¡¢¼ÛÖµ¹Û¡¢Ä¿µÄ£©µÄ¹ÜÀí¡¢Ã÷È·Ä¿±êÏû·ÑÕߺͺÏ×÷»ï°é£¨»òÕßÊÇËõСÓëËûÃÇÖ®¼äµÄ¾àÀ룩¡¢ÅàÓý´´ÐÂÓë×é֯ѧϰµÄ»·¾³µÈ¡£Òò´Ë£¬Áìµ¼ÕßÒª»¨ºÜ´óÁ¦ÆøÈ¥ÇãÌýÔ±¹¤Òâ¼û£¬ÏòÏÂÊôѧϰ¡£ÇãÌýÊÇ×ðÖØÔ±¹¤ºÍ½¨Á¢ÐÅÈÎ×îÃ÷ÏԵķ½Ê½¡£
¡¡¡¡HR¹ÜÀíÊÀ½ç£ºÓÉÓÚǰÏßÈËÔ±ÄÑÒÔ¹û¶ÏµØ´òÆÆÒþÐεĹÜÀíÕϰ£¬³ýÁËÇãÌýÖ®Í⣬¹ÜÀíÕߺÍÁìµ¼Õß»¹Ó¦ÈçºÎÁ˽âÔ±¹¤µÄʵ¼ÊÇé¿öºÍÕæÊµÏë·¨£¬ÓÈÆäÊÇÔÚÀûÓù¤×÷ÒÔÍâµÄʱ¼ä·½Ã棿
¡¡¡¡¼ªÄ·¡¤¿ËÀ³Ä¬£ºÑо¿ÏÔʾ£ºÐí¶à×éÖ¯µÄǰÏßÈËÔ±¶¼º¦ÅÂ"˵³öÀ´"¡£ÕâÒ²¾ÍÊÇΪʲôÁìµ¼Õß»¨ÁË´óÁ¿Ê±¼äÓëÔ±¹¤ÔÚÒ»ÆðµÄÔÒò¡£ËûÃdzä·ÖÀûÓÃÔç²Í¡¢Îç²Í¡¢ÉÕ¿¾Ò°ÓªºÍ¾Û²Í»ú»áÀ´ÌýȡԱ¹¤Òâ¼û£¬ËûÃÇÒª²ß»®µ÷²é£¬²ÎÓëÎç²è̸»°£¬ÓëÒ»ÏßÈËÔ±Ò»Æð¹¤×÷£¬²Î¼ÓÇ칦»î¶¯¡£
½«Áìµ¼Á¦×ª»¯ÎªÃ÷ÏÔµÄÍâÔÚ±íÏÖÊǺÜÄѵġ£¾ÀíÈËÃÇÊÇÈçºÎÃæ¶ÔºÍ³Ðµ£¾¼ÃË¥ÍË»òÍ»·¢µÄ¼õÉٳɱ¾µÄѹÁ¦µÄ£¿Èç¹ûÒ»¸ö×éÖ¯ÓµÓÐÕæÕýÇ¿ÓÐÁ¦µÄÁìµ¼£¬ËûÕæµÄÔÚºõÔ±¹¤£¬ÏëÒª½¨Á¢³¤ÆÚµÄÐÅÈΣ¬ÄÇô²ÃÔ±²ÅÊÇËû×îºóÎÞÄεÄÑ¡Ôñ¡£³É¹¦µÄÁìµ¼Óöµ½¼èÄѵÄʱÆÚ¾Í¸üÐèÒª¿ª·Å£¬ÐèÒªÇåÎúµØÃèÊö³ö×éÖ¯µÄÀ§ÄÑÇé¿ö£¬ÐèÒªºÏÊʵرí´ï×Ô¼ºµÄ¿à³þ¡£
¡¡¡¡ÓÐЧµÄ¸Ä±äÖ»·¢ÉúÔÚÎÞʱÎ޿̲»´æÔÚµÄÁìµ¼Á¦Ó¦ÓÃÏ¡£ÕâÖÖ½á¹û¿ÉÄܲ»ÊÇ˲¼äµÄ£¬µ«È´ÊdzÖÐøµÄ¡£Áìµ¼Á¦ÊÇÒ»ÏîÄÚÔڵŤ×÷£¬ÎÒÃÇÒª¸Ä±ä±ðÈË֮ǰÏÈÒª¸Ä±äÎÒÃÇ×Ô¼º¡£ÎÒÃÇÐèÒª·¢Õ¹³öһЩеÄϰ¹ß¡£
ÎÒÕâÀïÓÐһЩ½¨Ò飺
¡¡¡¡¡¤´ÓÄãÁìµ¼µÄÔ±¹¤ÄÇÀïÊÕ¼¯ÓйضÔÄãÁìµ¼Á¦¸ÐÖª·½ÃæµÄ·´À¡£¬ÕÒ³öËûÃÇÈÏΪÄãÒª¼ÌÐø±£³Ö¡¢Í£Ö¹ºÍ¿ªÊ¼½øÐеÄÊÂÇé¡£
¡¡¡¡¡¤Áô³öÒ»¸öÀý»áʱ¼äÀ´·´Ë¼ºÍ¸üС£¼ì²éÄã¸öÈË·¢Õ¹µÄ½ø²½¡£
¡¡¡¡¡¤Åàѵ£¬Åàѵ£¬ÔÙÅàѵ¡£Í¨¹ý¸÷ÖÖÅàѵ·¢Õ¹ÏîÄ¿À´·¢Õ¹ËùÐèµÄÄÜÁ¦¡£
¡¡¡¡¡¤°ÑÕâЩ¼¼ÄÜ´«ÊÚ¸øËûÈË¡£´«ÊڵĹý³ÌÄܼÓÉîÄãµÄÀí½âºÍ¾«Í¨³Ì¶È¡£
¡¡¡¡¡¤²Î¼Ó¸öÈ˳ɳ¤¼Æ»®»òÑÐÌֻᣬËüÃÇÄܰïÖúÄã¹Ø×¢Äã×Ô¼ºÄÚÐÄÁìµ¼Á¦µÄ¸÷¸öά¶È¡£
¡¡¡¡¡¤¹ÜÀíÄã×Ô¼ºµÄ¹¤×÷ÖÐËù»ñµÃµÄ¿ìÀÖ¡£ÄÄЩÊÂÇéÄܼ¤»îÄ㣿ÄÄЩÊÂÇéÁîÄã¾ÚÉ¥£¿Äã×î´óµÄÇ¿ÏîÔÚÄÄÀÄãµÄ¹¤×÷ÓжàÉÙÊÇÄÜ·¢»Ó³öÄãµÄÇ¿ÏîµÄ£¿ÄãÊÇ·ñÒѾ´¦ÓÚºÏÊÊ×Ô¼ºµÄ¸ÚλÉÏ£¿
¡¡¡¡¡¤ÕÒÒ»¸öÄÜÓëÄã·ÖÏíËûµÄ¾ÑéµÄµ¼Ê¦¡£
¡¡¡¡¡¤Çëһλ½ÌÁ·À´²âÆÀÄãÍŶӵÄÓÐЧÐÔ£¬¼ì²éÄãµÄÁìµ¼Á¦£¬ÓëËûÒ»ÆðºÏ×÷´Ù½øÄã×Ô¼ººÍÍŶӵĽø²½¡£
¡¡¡¡HR¹ÜÀíÊÀ½ç£ºÄú˵¹ý£¬ÈκÎÒ»¸ö×éÖ¯ºÍÍŶӵıä¸ï¡¢·¢Õ¹¶¼Àë²»¿ªÍŶÓÁìµ¼Õß×Ô¼ºµÄ»ý¼«¸Ä±äÓë·¢Õ¹¡£Ôڸıä×éÖ¯ÓëÍŶӹý³ÌÖУ¬Áìµ¼ÕßÐèÒª×ÔÎҸı䡣ÄÇôÄúÈÏΪÁìµ¼ÕßÖ÷ÒªÐèÒªÄÄЩ×ÔÎҸıäÄØ£¿
¡¡¡¡¼ªÄ·¡¤¿ËÀ³Ä¬£º19ÊÀ¼ÍËÕ¸ñÀ¼µÄÊ«ÈËRobert
Lewis StevensonÔøËµ¹ý£º×î²Ð¿áµÄ»ÑÑÔÊÇÎÞÉù¡£×÷ΪÁìµ¼Õߺ;ÀíÈË£¬ÎÒÃDz»¿ÉÄܽ¨Á¢ºÍÁìµ¼Ò»¸öÓëÎÒÃÇ×Ô¼º´óÏྶͥµÄ×éÖ¯ÓëÍŶӡ£ÎªÊ²Ã´ºÜ¶à¸Ä¸ïÓë·¢Õ¹µÄŬÁ¦ÒÔʧ°Ü¸æÖÕ£¬ÆäÖÐ×îdzÏÔÒ²ÊÇ×îÖØÒªµÄÔÒò¾ÍÊÇ£¬Áìµ¼Õߺ;ÀíÈËûÓÐΪÁ˸ĸïÓë·¢Õ¹¶øÊ×ÏȸıäËûÃÇ×Ô¼º¡£ÎÒÈÏΪÁìµ¼Õߺ;ÀíÈËÓ¦¸ÃÓë×éÖ¯·¢Õ¹Ò»Í¬¸Ä±äºÍ·¢Õ¹¡£
ÄãÊÇ·ñÔÚ¹ÄÀø×éÖ¯·¢Õ¹µÄͬʱȴºöÊÓ»òÕ߻رÜÁËÄã×Ô¼ºµÄ¸Ä±äºÍ·¢Õ¹£¿À´×öÒ»¸öС²âÊÔ°É£º
¡¡¡¡¡¤¹ÄÀøÎÒµÄ×éÖ¯ºÍÍŶÓÒª¸ü¼Ó¹Ø×¢ÈËÔ±£¨°üÀ¨¿Í»§¡¢Ô±¹¤ºÍºÏ×÷»ï°é£©£¬µ«ÎÒ×Ô¼ºÈÔ×ö×Ô¼ºµÄ¼¼Êõ¾Àí£¬ÖÕÈÕ³ÁÃÔÓڿƼ¼¡£
¡¡¡¡¡¤ºÅÕÙΪÁìÓòºÍÊг¡µÄÁìµ¼µØÎ»¶ø·Ü¶·£¬µ«ÎÒ×Ô¼ºÊÇÒ»¸ö±¯¹ÛÖ÷ÒåÕß¡£
¡¡¡¡¡¤Å¬Á¦¹ÄÀøËûÈËÒª³äÂú»îÁ¦Óë¶·Ö¾£¬µ«ÎÒ¶Ô×Ô¼ºµÄ½ÇÉ«¡¢¹¤×÷ÓëÉú»î¶¼È±·¦¼¤Çé¡£
¡¡¡¡¡¤ÐûÑï×éÖ¯ºÍÍŶӵÄÔ¶¾°¡¢¼ÛÖµ¹ÛÓëʹÃü£¬µ«ÎÒ¶Ô×Ô¼ºÏòÍùµÄδÀ´¡¢ÔÔò¡¢Ä¿µÄ¶¼²»Ã÷È·¡£
¡¡¡¡¡¤Íƶ¯×éÖ¯³ÉΪ¿Í»§µ¼ÏòÐÍ×éÖ¯£¬µ«ÎÒ×Ô¼ºµÄÁìµ¼ÐÐΪȴÊÇ¿ØÖƺÍÖ÷µ¼¶ø·Ç·þÎñʽµÄ¡£
¡¡¡¡¡¤¿ÊÍû·¢Õ¹ÐÂÊг¡£¬Âú×ãÐÂÐèÇ󣬵«ÎÒ×Ô¼ºÔÚ¿Í»§¡¢Ô±¹¤ºÍºÏ×÷»ï°é½»Á÷µÈ·½Ã滨µÄʱ¼äÈ´ºÜÓÐÏÞ¡£
¡¡¡¡¡¤³¢ÊÔ½¨Á¢Ñ§Ï°ÐÍ×éÖ¯£¬µ«ÎÒ×Ô¼ºµÄѧϰºÍ·¢Õ¹ËٶȺÜÂý¡£
¡¡¡¡¡¤Ðû²¼¸ßˮƽµÄ´´ÐÂÆÈÔÚü½Þ£¬µ«ÎÒÈÔ¼á³ÖÓÃ×Ô¼ºµÄ·½·¨¡¢´«Í³µÄÖ¸ÁîºÍ¿ØÖƹÜÀíµÄ·½·¨¡£
¡¡¡¡¡¤ÒªÇó×éÖ¯ºÍÍŶÓÌáÉýרҵ»¯Ë®Æ½£¬½¨Á¢ÓÅÊÆ£¬µ«ÎÒµÄ×ÔÎÒ¹ÜÀíÄÜÁ¦²¢²»Í»³ö£¬ÎÒ¶Ô×Ô¼ºµÄÄ¿±êºÍÓÅÊÆ¸Ðµ½Ä£ºý²»Çå¡£
¡¡¡¡¡¤½¨Á¢×éÖ¯·¢Õ¹¼Æ»®µÄʱºò£¬ÎÒȴûÓÐ×Ô¼ºµÄ·¢Õ¹¼Æ»®¡£
¡¡¡¡¡¤ÍƽøÍŶӺÏ×÷ºÍ×éÖ¯µÄÄý¾ÛÁ¦Ê±£¬ÎÒûÓÐÒÔÉí×÷Ôò£¬Ã»ÓÐÒÔʵ¼ÊÐж¯ÏÔʾÎÒµÄÍŶÓÁìµ¼Á¦£¬ÎÞ·¨Ìá¸ßÍŶÓЧÂÊ¡£
¡¡¡¡¡¤ÎÒÖ»Ö§³Ö±ðÈËÏò¸ü¸ß²ã´Î·¢Õ¹¡£
¡¡¡¡¡¤Ç¿µ÷ÔðÈÎÐÄ¡¢¼¨Ð§¿¼ºËºÍ²âÆÀµÄÖØÒªÒâÒ壬µ«ÎÒ¶Ô¹ØÓÚ×Ô¼ºµÄ·´À¡È´Åų⡢ÌӱܻòÈýÐĶþÒâ¡£
¡¡¡¡¡¤ÔÞͬÊÚȨ£¬Ç¿µ÷²ÎÓëÐÔ£¬µ«ÎÒ×Ô¼ºÈ´Óü¯ÖÐʽµÄ½á¹¹ºÍÌåϵ¿ØÖÆ»òÏÞÖÆÔ±¹¤¡£
¡¡¡¡¡¤ÌÖÂÛÈçºÎ½øÐиüºÃµÄ¹µÍ¨£¬µ«ÎÒ×Ô¼ºÎ´³ÉΪ»ý¼«¶øÓÐÁ¦µÄ¹µÍ¨Õß¡£
¡¡¡¡¡¤½¨Á¢ÕýʽµÄ±¨³êÓë½±ÀøÏîÄ¿£¬µ«ÎÒ×Ô¼ººÜ²»Ï°¹ß¸øÓë±ðÈËÕæ³ÏµÄÔÞÉͺÍÓÉÖÔµÄÐÀÉÍ¡£
¡¡¡¡¡¤Ö§³Ö¸Ä¸ï£¬µ«È´Ç¿ÆÈÔ±¹¤°´ÕÕÎҵļƻ®ÐÐÊ£¬¹ÌÊØÔÚÎÒ×Ô¼º½¨Á¢µÄϵͳÖС£
¡¡¡¡¡¤Ö÷ÕżìÑéºÍ²âÆÀ£¬µ«×Ô¼ººÜÉÙ·´Ê¡ÓëÉî˼¡£
¡¡¡¡ÎÒ²»ÖªµÀÕâ·ÝС²âÊÔÄÜ·ñ°ïÖúÄã½âÊÍÄÇЩÄãµÄ×éÖ¯ºÍÍŶÓÔÚ·¢Õ¹¹ý³ÌÖлý¼«¡¢Ïû¼«ºÍÂíÂí»¢»¢µÄ½á¹û¡£ÎÒÈÏΪ×ÔÎÒ·´Ê¡¹ÌÈ»ºÜÖØÒª£¬µ«¸üÖØÒªµÄÒ»Ìõ;¾¶¾ÍÊÇ£¬Ñ¯ÎÊÄãµÄ×éÖ¯ºÍÍŶӡ£ËûÃǷdz£Á˽âÄãµÄÁìµ¼ÐÐΪ¡£ËûÃÇÄܸøÓèÄãһЩ·´À¡¡£ÎҵĹ۲ìÊÇ£¬ÍùÍùÊÇÄÇЩ×îÐèÒªÁìµ¼Á¦µÄÈËÈ´³ÉΪ×îÈõµÄÁìµ¼Õߣ¬ËûÃÇ×î²»Éó¤È¥ÒªÇóÕâÑùµÄ·´À¡¡£
¡¡¡¡HR¹ÜÀíÊÀ½ç£ºÄúÈÏΪҪÌá¸ß¿Í»§·þÎñˮƽ£¬´Ó¸ù±¾ÉÏÀ´½²Ó¦¸Ã¿¿Ìá¸ßÔ±¹¤¶Ô×éÖ¯µÄÂúÒâ¶ÈºÍÈÏͬ¶È¡£ÈçºÎÀí½â×éÖ¯µÄÍⲿÂúÒâÓëÄÚ²¿ÂúÒâÖ®¼äµÄ¹ØÏµ£¿
¡¡¡¡¼ªÄ·¡¤¿ËÀ³Ä¬£º¶ÔºÜ¶à×éÖ¯¶øÑÔ£¬¸Ä½ø¿Í»§·þÎñˮƽÊÇ×éÖ¯µÄÐÅÌõ¡£ÒòΪ´óÁ¿Ñо¿±íÃ÷£¬½¨Á¢¿Í»§ÖÒ³ÏÔںܴó³Ì¶ÈÉÏÓ°Ïì×Å×éÖ¯µÄÀûÒæ¡£ÓÐÒ»ÏîÕë¶Ô4Íò6ǧ¼ÒÆóÒµµÄµ÷²éÏÔʾ£º¸Ðµ½"·Ç³£ÂúÒâ"µÄ¿Í»§±ÈÆð"ÓеãÂúÒâ"µÄ¿Í»§¶øÑÔ£¬½«¸øÆóÒµ´øÀ´2.6±¶µÄÊÕÈë¡£ÓÚÊÇ£¬¾ÀíÃÇ»¨Á˺ܶàʱ¼äºÍ²ÆÁ¦ÔÚÅàѵÏîÄ¿ÉÏ£¬½ÌÔ±¹¤ÈçºÎÓë¿Í»§´ò½»µÀ¡£¾ÀíÃDz»Àí½âµÄÊÇ£¬ÕâÖÖÅàѵÓëͶÈëÆäʵºÜ´ó³Ì¶ÈÉϽöÏ൱ÓÚ"»¯×±"µÄ¹¦ÄÜ¡£Òª´Ó¸ù±¾ÉÏÌá¸ß¿Í»§·þÎñ£¬ÐèÒªÊ×ÏÈÌá¸ßÔ±¹¤µÄÂúÒâ¶È¡£ÎÒÕâÓÐһЩÑо¿µÄÀý×Ó£º
¡¡¡¡¡¤Roland
Rust½ÌÊڰѿͻ§ÂúÒâµÄ±êÖ¾³ÆÎª×éÖ¯µÄ"·þÎñÆøºò"£ºËüÊÇÕûÌåµÄ¹¤×÷Æø·ÕµÄÌØÕ÷¡£ÄÜ´«´ï³ö¿Í»§·þÎñÔ±¹¤µÄËØÖʺÍ×¼±¸Çé¿ö£¬±ÈÈçÓµÓгä·ÖµÄ×ÊÔ´¡¢É豸ºÍÔ±¹¤µÄ¹¤×÷·¢Õ¹¼¼ÄÜ¡£
¡¡¡¡¡¤ÄÚ²¿·þÎñµÄÆøºòÿÔö¼Ó1¸ö°Ù·Öµã½«Ê¹×éÖ¯ÊÕÈëÔö¼Ó2¸ö°Ù·Öµã¡£
¡¡¡¡¡¤ÔÚÐÄÔಡ¿´»¤Çø£¬»¤Ê¿µÄÆ¢ÆøÍùÍù²»ºÃ£¬Õ⽫ʹ²¡È˵ÄËÀÍöÂÊ±ÈÆðÀàËÆµÄ²¿ÃŸ߳ö4±¶¡£
¡¡¡¡¡¤¿µÄζû¾Æµê¹ÜÀíѧУ·¢ÏÖ£¬Ô±¹¤µÄÇé¸Ð¾íÈë³Ì¶È£¬¶Ô×Ô¼º³ÉΪ¹«Ë¾Ò»·Ö×ÓµÄÈÏͬ¶ÈÊǾö¶¨ËûÃÇÊÇ·ñÌṩ³öÉ«µÄ¿Í»§·þÎñµÄ¹Ø¼üÒòËØ¡£
¡¡¡¡¡¤Ò»¸öºô½ÐÖÐÐÄ·¢ÏÖ£¬ÂúÒâ¶È¸ßµÄÔ±¹¤Ôì¾ÍÁËÂúÒâ¶ÈºÍÖҳ϶ȸߵĿͻ§¡£¿Í»§ÔÚ¾ö¶¨Òª²»ÒªÖظ´¹ºÂòÒ»¸ö¹«Ë¾µÄ²úÆ·£¬»òÕßÊÇ·ñÏò±ðÈËÍÆ¼öÕâ¸ö¹«Ë¾µÄ¹ý³ÌÖп¼ÂÇ×î¶àµÄÊÇËûÃÇÓëÒ»ÏßÈËÔ±½»Á÷ËùÌåÑéµ½µÄ¿Í»§·þÎñµÄÖ±½Ó½á¹û¡£ºô½ÐÖÐÐĵÄÔ±¹¤µÄÂúÒâÄÚÈÝÖ÷Òª°üÀ¨ËûÃÇÓëͬÊµĹØÏµ£¬¹«Ë¾µÄ¹ÜÀí¡¢¹¤×÷»ú»á¡¢·¢Õ¹ÓëÅàѵµÄƵÂʵȡ£ÕâЩÒòËØ¶¼ÊÇËûÃǾö¶¨ÊÇ·ñÒÔ¹«Ë¾ÎªÈÙµÄÒòËØ¡£
¡¡¡¡Ò»¸ö¹«Ë¾Íⲿ¿Í»§·þÎñµÄʵÁ¦£¬½«ÓëËûÃÇÄÚ²¿µÄÁìµ¼Á¦£¬ÒÔ¼°ÕâÖÖÁìµ¼Á¦Ëù´´Éè³öµÄ¹¤×÷ºÍÂúÒâ·ÕΧһÑùÇ¿¡£
¡¡¡¡HR¹ÜÀíÊÀ½ç£º¹ÜÀíÕߺÍÁìµ¼Õߣ¬»òÕß˵"¹ÜÀí"ºÍ"Áìµ¼"¶ÔÓÚ¼¤ÀøÔ±¹¤¶øÑÔÓÐʲô²î±ð£¿ÒªÏëÌá¸ßÊ¿Æø¡¢¼¨Ð§ºÍÔ±¹¤¶Ô¹¤×÷µÄ¾íÈë³Ì¶È£¬¾ÀíÃÇÓ¦¸ÃÈçºÎת»»ËûÃǵÄ˼ά£¿
¡¡¡¡¼ªÄ·¡¤¿ËÀ³Ä¬£ºÎÞÊýÑо¿ÏÔʾ£ºµ±¾ÀíÈËÏëÁ˽⾿¾¹ÊÇʲôÁ¦Á¿ÔÚ¼¤ÀøºÍ¹ÄÀøÔ±¹¤Ê±£¬ËûÃÇÓëǰÏßÈËÔ±Ö®¼äÓÐÒ»Ìõºè¹µ¡£Ãæ¶ÔÊ¿ÆøµÄÎÊÌ⣬¾ÀíÈ˳£³£Ö¸ÔðÂäºóµÄ¹¤×÷ÀíÄ²»¹»ÂúÒâµÄ±¨³ê¡¢¸£Àû»òÆäËûÉç»áÒòËØ¡£µ«Ô±¹¤ËùÐèÒªµÄÆäʵ²¢Ã»ÓоÀíÏëÏóµÄÄÇô½ðÇ®»¯¡£Ô±¹¤Ï£ÍûÄÜÒÔ×Ô¼ºµÄ¹¤×÷ΪÈÙ£¬³ÉΪ³É¹¦ÍŶӵÄÒ»·Ö×Ó£¬³ÉΪֵµÃÐÅÈεÄ×éÖ¯µÄÒ»Ô±¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÓÉÓÚÕâЩÐèҪδÄÜÂú×㣬ºÜ¶à×éÖ¯¶¼ÆÕ±éÓöµ½ÁËÊ¿ÆøµÄΣ»ú¡£Ê¿ÆøÎÊÌâ˵µ½µ×Ó¦¸ÃÊÇÁìµ¼Á¦µÄÎÊÌâ¡£¾ÀíÃÇÒ§ÑÀÇгݵØÎÊ£"ΪʲôԱ¹¤²»ÏëºÃºÃ¹¤×÷£¿"ÆäʵÕâÊǸö»ùÓÚ´íÎóµÄ¼ÙÉèϵĴíÎóµÄÎÊÌâ¡£Ó¦¸ÃÎʵÄÊÇ£ºÍ¨¹ýÎÒµÄÁìµ¼Á¦£¬Ô±¹¤ÎªÊ²Ã´²»Ï빤×÷£¿
¡¡¡¡¹ÜÀíÕßÓëÁìµ¼ÕߵIJî±ðÔÚÓÚ£º¹ÜÀíÕß×ÜÔÚ³¢ÊÔ´ÙʹºÍ¶¯Ô±£¬¶øÁìµ¼ÕßÔÚ³¢ÊÔ¹ÄÎè¡£¹ÜÀíÕßÊÔͼÀí½âÓ¦¸ÃÈçºÎ´Ù¶¯Ô±¹¤£¬¶øÁìµ¼ÕßÔÚÏëΪʲôԱ¹¤²»±»¼¤Àø¡£¹ÜÀíÕßÏëÔö¼ÓһЩ¶¯»úʹԱ¹¤ÓлîÁ¦£¬³äÂú¹¤×÷ÈÈÇ飬¶øÁìµ¼ÕßÏëÈ·¶¨ÓÅÁÓÊÆ£¬ÓÅ»¯Ç¿ÏÅųý×î´óµÄ×èÁ¦¡£
´ó¶àÊý¾ÀíÈËÈÏΪ£¬"¼¤Àø"ÊÇ¿ÉÒÔͨ¹ýÊÚȨÏÂÊôÀ´ÊµÏÖ¡£µ«ÓÐʱÕâÖÖÊÚȨºÜ¿Õ¶´¡£Áìµ¼Á¦ÊÇÄÚÔڵ쬹ÜÀíÊÇÍâÔڵġ£Èç¹û×é֯ϣÍûͨ¹ý"¹ÜÀí"À´´ÙʹԱ¹¤Îª×Ô¼ºµÄÃüÔ˶ฺÔðÈΣ¬ÄÇôÐèҪͨ¹ý¹ÜÀí¹ÄÀøÔ±¹¤µÄÄÚÔÚ·¢Õ¹¡£Èç¹û×é֯ϣÍûͨ¹ý¹ÜÀíÀ´»ñµÃÔ±¹¤·¢×ÔÄÚÐĵijÐŵ£¬ÄÇô×éÖ¯ÐèÒªÈÃÔ±¹¤¸ü¶àµØ²ÎÓëµ½ÖÆ¶¨¹¤×÷Ä¿±ê¡¢Ã÷ȷ˵Ã÷ÈçºÎ´ïµ½Ä¿±êÒÔ¼°ÈçºÎ½¨Á¢µ¯ÐÔÄ¿±êµÄ¹ý³ÌÖС£
¡¡¡¡HR¹ÜÀíÊÀ½ç£ºÄúÈÏΪҪÏë³ÉΪһÃû³öÉ«µÄÁìµ¼Õߣ¬¶Ô×ÔÎÒ·¢Õ¹ºÍÁìµ¼Á¦µÄÐËȤºÜÖØÒª¡£
ÄÇô´ÓÄúµÄ¾ÑéÀ´Ëµ£¬Ó¦¸ÃÈçºÎ½«×ÔÎÒ·¢Õ¹Áìµ¼Á¦×ª»¯ÎªÒ»ÉúµÄϰ¹ßÄØ£¿
¡¡¡¡¼ªÄ·¡¤¿ËÀ³Ä¬£ºÄãÊdzÐŵҪ×öÒ»ÃûÁìµ¼Õߣ¬»¹ÊÇÄã×Ô¼ºÕæµÄºÜÓÐÐËȤ×öÁìµ¼Õߣ¿Ðí¶à¹ÜÀíÕߵĸöÈË·¢Õ¹¿Õ¼äÔÚ±»ËûÃǵÄ"Áìµ¼Õß½ÇÉ«"Ëù×è°¡£ËûÃÇÄÇЩÁìµ¼Á¦µÄ¾ÑéºÍѧϰ×ÜÊÇÕýʽѧϰ¡£ÎÒÔø¾ÔÚÒ»¸öΪÆÚ2ÌìµÄ¸ß²ã¾ÀíÈËÅàѵÑÐÌÖ»áµÄÍí²ÍÖкͼ¸Î»¸ß¼¶¾ÀíÈËÁĹý¡£µ±Ê±ËûÃǹ«Ë¾£¬ÉõÖÁÊÇÕâ¸öÐÐÒµ¶¼´¦ÓÚΣ»úÖ®ÖС£ÎÒÎÊËû£º
¡¡¡¡"¾ÍÎÒÃǽñÌìÌÖÂÛµÄÕâЩÁìµ¼Á¦¼¼ÄܶøÑÔ£¬Äã¾õµÃÄã×Ô¼º»áÈçºÎ×ÔÎÒÅàѵºÍ·¢Õ¹£¿"
¡¡¡¡"ÎÒ¿ÖÅÂûÓÐÄÇô¶àʱ¼ä×Ô¼ºÀ´×ÔÎÒ·¢Õ¹ÕâЩ¼¼ÄÜ¡£"
¡¡¡¡"ÄãÒ»ÄêÒª¶Á¼¸±¾¹ØÓÚÁìµ¼Á¦ÓÐЧÐÔ·½ÃæµÄÊ飿"
¡¡¡¡"ÐÒÔ˵ϰ£¬1¡¢2±¾°É¡£"
¡¡¡¡"ÄDzμӵÄÑо¿°à¡¢ÑÐÌÖ»á»òÕßÖ´ÐÐÁ¦Ñ§Ï°µÄÂÛÌ³ÄØ£¿"
¡¡¡¡"֮ǰÎÒÈ¥¹ý£¬Å¶£¬ÄÇÊÇ2ÄêǰµÄÊÂÇéÁË¡£"
¡¡¡¡"Ä㿪³µµÄʱºòÌý´Å´øÂð£¿"
¡¡¡¡"²»£¬ÎÒҪôÔÚÒ¡µÍ³µ´°£¬ÒªÃ´ÔÚÕûÀí×ÊÁÏ£¬»òÕßÔÚ½ÓÌýµç»°¡£"
¡¡¡¡"ÄãµÄ¹ÜÀíÍŶӶ೤ʱ¼ä¼ì²éÒ»´Î½øÕ¹£¬ÌÖÂÛÒ»´ÎЧ¹û£¬Öƶ¨·¢Õ¹¼Æ»®£¿"
¡¡¡¡"ÕâÊÇÕ⼸ÄêÀ´ÎÒÃǵĵÚÒ»´Î»áÒé¡£"
¡¡¡¡ÓÐЩϰ¹ß£¬±ÈÈç¼á³Ö²»Ð¸¡¢È·Á¢ÇåÎúµÄÄ¿±êºÍÔ¶¾°£¬ÄܰïÎÒÃÇÐγÉÿÈÕ¡¢Ã¿ÖÜ¡¢Ã¿ÔµĹßÀý¡£ËüÃÇʹÎÒÃÇÌá¸ß¼¨Ð§¡£¶ÔÁìµ¼Õߺ͹ÜÀíÕ߸öÈ˶øÑÔ£¬ÎÒÃǶ¼ÐèÒª×ÔÎÒ·¢Õ¹µÄ¿Õ¼ä£¬Îª×Ô¼ºÉè¼Æ¶ÀÌØµÄ·¢Õ¹ÄÚÈÝÓë¼Æ»®¡£ÎÒÈÏΪÕâÑùµÄ×ÔÎÒ·¢Õ¹Ê±¼ä³¤¶ÈÓ¦¸ÃÊÇÎÒÃǹ¤×÷ʱ¼äµÄÖÁÉÙ10%£¬µ±È»£¬ÕâЩʱ¼äÓ¦¸ÃÊǹ¤×÷ʱ¼äÒÔÍâµÄ¡£±ÈÈç˵£¬ÄãÒ»Öܹ¤×÷50Сʱ£¬ÄÇôһ¸öÔµ±ÖÐÄãÐèÒªÓÐ20Сʱ£¬»òÕß˵1µ½2Ììʱ¼äÀ´½øÐÐ×ÔÎÒ·¢Õ¹¡£×ÔÎÒ·¢Õ¹µÄÄÚÈÝ¿ÉÒԺܷḻ£¬ÎÒ×Ô¼º×îϲ»¶µÄÊÇÔĶÁ¡£ÎÒÿÌìÔçÉ϶ÍÁ¶3¿ÌÖÓ£¬È»ºó¿ªÊ¼ÔĶÁ×ÔÎÒ·¢Õ¹»ò¾«Éñ·½ÃæµÄ×ÊÁÏ¡£ÎÒÈÏΪÕâÊÇÈÃ×Ô¼º¸Ðµ½Ã¿Ìì¶¼¾«Á¦³äÅæµÄºÃϰ¹ß¡£ÎÒ×ÜÊÇÔÚÍíÉÏ»òÕßÖÜÄ©µÄ¼ÒÖлòÕßÂÃ;ÖÐÀ´ÔĶÁ¹ØÓÚ×éÖ¯ºÍÁìµ¼Á¦·¢Õ¹µÄ×ÊÁÏ£¬ÎÒ·¢ÏÖÔĶÁʱÄÃÒ»Ö§±Ê»òÕßÉí±ßÓбʼDZ¾µçÄÔÊǷdz£ÓаïÖúµÄ¡£ÎÒÒ²·¢ÏÖ¿ª³µÊ±ÌýÌý´Å´øÄÜʹÎÒ¸ü¿ìµ½´ïÎÒÏëÈ¥µÄÄǸö»á³¡¡£
¡¡¡¡×ÔÎÒ·¢Õ¹µÄ·½Ê½ºÍ;¾¶ºÜ¶à£¬¹Ø¼üÔÚÓÚ·¢Õ¹Ò»Ì×Ï໥×÷ÓõĸöÈËѧϰ·½·¨ºÍ¹æÔò£¬ÕâÑù£¬ÎÒÃdzÖÐøÐԵĸöÈË·¢Õ¹½«³ÉΪÎÒÃÇÒ»±²×ÓµÄϰ¹ß¡£
¼ªÄ·¡¤¿ËÀ³Ä¬ÏÈÉú¼ò½é£º
¼ªÄ·¡¤¿ËÀ³Ä¬ÏÈÉúÊǹú¼ÊÈÏÖ¤µÄÁìµ¼Á¦¡¢±ä¸ï¹ÜÀí¡¢¿Í»§µ¼Ïò¡¢ÆóÒµÎÄ»¯ºÍ¸öÈ˳ɳ¤ÁìÓòµÄÆóÒµÖ÷Ö¼½²Ê¦¡¢ÑÐÌÖ»áÁìÐä¡¢¹ÜÀíÍŶӵĿª·¢ÕßÒÔ¼°³©ÏúÊé×÷Õß¡£ÔÚ¹ýÈ¥µÄ25ÄêÀËûÖ´ÐÐÁ˳¬¹ý2ǧÖÖ¿Í»§¶¨ÖÆ»¯µÄÆóÒµÖ÷Ö¼Ñݽ²¡¢ÑÐÌÖ»áºÍÖÎÁÆ¡£
¼ªÄ·¡¤¿ËÀ³Ä¬ÏÈÉúÓµÓÐȨÍþµÄCSP£¨Certified Speaking
Professional£©×ʸñ£¬ÕâÊÇרҵÑݽ²ÁìÓò×î¸ßµÄ×ʸñ¡£CSPÊǹú¼ÊÁªºÏ»áÈÏÖ¤µÄÖ°Òµ½²Ê¦£¬È«Çò15,000Ãû½²Ê¦ÖÐÖ»Óв»µ½3%»ñ´Ë×ʸñ¡£¼ªÄ·¡¤¿ËÀ³Ä¬ÏÈÉúͬʱҲÊǼÓÄôóÖ°Òµ½²Ê¦ÁªºÏ»áµÄÒ»Ãû×ܼࡣËûËùÖøµÄ×ÏúµÄ5±¾Êé°üÀ¨The
VIP Strategy, Firing on All Cylinders,
Pathways to Performance, Growing
the Distance,ÒÔ¼° The Leader's Digest.ËûÊǼÓÄôó×î´óµÄ×ÉѯºÍÅàѵ¹«Ë¾The
Achieve Group,µÄ´´Ê¼ÈËÖ®Ò»£¬ÏÖÔÚÕâ¼Ò¹«Ë¾³ÉΪÁËAchieveGlobal¼¯ÍŵÄÒ»²¿·Ö¡£
£¨×¢£º²¿·Ö×ÊÁÏÀ´Ô´ÓÚ£ºwww.clemmer.net£©
HR¹ÜÀíÊÀ½ç°æÈ¨ËùÓУ¬Î´¾HR¹ÜÀíÊÀ½çÃ÷È·µÄÊéÃæÐí¿É£¬²»µÃÒÔÈκη½Ê½»òýÌå·Ó¡»ò×ªÔØ±¾ÎĵIJ¿·Ö»òÈ«²¿ÄÚÈÝ¡£
|