ÁªÏµÎÒÃÇ£º
µç¡¡»°£º021-58215127
¡¡¡¡¡¡¡¡021-58215197
´«¡¡Õ棺021-58218663
µØ¡¡Ö·£ºÉϺ£Êл´º£Î÷·55ºÅ
¡¡¡¡¡¡¡¡ÉêͨÐÅÏ¢¹ã³¡20Â¥C-D×ù
ÓÊ¡¡±à£º200030

Èç¹ûÄúÓвɷÃÏßË÷Ìṩ,Çë·¢Óʼþµ½£ºeditor@hroot.com

 
ÖøÃûÈËÁ¦×ÊԴר¼Ò·Ã̸


AMAÖйúµÄ׿ԽÃÎÏë
ר·ÃÃÀ¹ú¹ÜÀíЭ»áÖйúÖ´ÐÐ×ܲøßάÐÂ

¡¡¡¡American Management Association£¨¼ò³ÆAMA£¬ÖÐÎÄÒëΪÃÀ¹ú¹ÜÀíЭ»á£©ÊÇÈ«Çò×î´óµÄ"Áìµ¼Á¦"ÁìÓòרҵÅàѵ»ú¹¹¡£1923Äê³ÉÁ¢ÓÚŦԼ£¬¾­¹ý80¶àÄêµÄ·¢Õ¹£¬½ñÌìÒÑÔÚ14¸ö¹ú¼Ò24¸öÖØÒª³ÇÊÐÉèÓÐÅàѵ»ú¹¹¡£ÊÀ½ç¡¶²Æ¸»¡·500Ç¿ÆóÒµÖÐÒÑÓÐ486¼Ò³ÉΪAMAµÄ¿Í»§£¬Ã¿ÄêÈ«Çò²Î¼ÓAMAÅàѵµÄÈËÊý³¬¹ý10Íò¡£


¡¡¡¡HR¹ÜÀíÊÀ½ç£ºÔÚ¹ó¹«Ë¾10ÖÜÄêµÄÖ´ÇÖÐ,ÄúÌáµ½£º¹ýÈ¥10ÄêÄãÃdzɳ¤ÎªÒ»¸ö"ÃãÇ¿¼°¸ñ"µÄ¹«Ë¾£¬Î´À´10ÄêºóÒª×öÒ»¸ö"ºÃ"¹«Ë¾£¬20ÄêºóÒª×ö"׿Խ"¹«Ë¾¡£Ëµ×Ô¼º"ÃãÇ¿¼°¸ñ"ÊDz»ÊÇÒ»ÖÖÇ«Ð飿Äú¶Ô"ºÃ"ºÍ"׿Խ"¹«Ë¾µÄ±ê×¼ÊÇʲô£¿

¡¡¡¡¸ßάУºÔÚÕâ¸öÐÐÒµÔ½¾ÃÎÒÔ½·¢¾õ£¬Òª°ÑÕâ¸öÐÐÒµ×öºÃºÜÀ§ÄÑ£¬Ô½À§ÄѾÍÔ½²»¸ÒÌ«¹ý¸ßµ÷£¬Ì«¹ý×Ô°Á£¬ËùÒÔ˵"ÎÒÃÇĿǰ²ÅÃãÇ¿¼°¸ñ"¡£ÔÚÎÒ¿´À´"ºÃ"µÄ±ê×¼ÊÇ£ºÌṩ¸ø¿Í»§µÄËùÓзþÎñ£¬Ò»Ö±ºÜ³ÖÐøºÜÎȶ¨£¬Ëù×öµÃ³¬ºõ¿Í»§µÄÆÚÍû£¬Õâ²Å½Ð"ºÃ"¡£ÖÁÓÚ"׿Խ"£¬µÚÒ»£¬Òª×öµ½"ºÃ"ÒÔÉÏ£¬²úÆ·²»Ö»ÐèÒªÄܹ»¹ÜÀí»¹ÒªÄܹ»´´Ôì¡£ÎÒ¸öÈËÈÏΪ£¬Èç¹ûûÓÐÕÆÎÕ²úÆ·µÄ¾ºÕùÁ¦£¬¾Í½öÏÞÓÚÒ»¸öÏúÊÛ¹«Ë¾µÄ¹æÄ££¬ÊÇûÓг¤¾Ã¼ÛÖµµÄ£»µÚ¶þ£¬¹«Ë¾ÒѾ­ÐγÉÒ»Öַdz£Îȹ̵ÄÈ˲ŻúÖÆ¡£ÕâÖÖ»úÖÆ²»½ö¿ÉÒÔ²»¶ÏµØÎüÊÕÈ˲ŽøÀ´»¹¿ÉÒÔÈÃÕâЩÈ˲ÅÔÚÕâÀï"°²ÉíÁ¢Ãü"£»µÚÈý£¬ÒªÓÐÒ»¸ö·Ç³£Îȶ¨µÄÁ÷³Ì¹ÜÀíÌåϵ¡£ÕâÖֹ淶µÄ¹ÜÀí¿ÉÒÔÔö¼ÓЧÂÊ£¬¿ÉÒÔÈÃÔ±¹¤ºÜ¿ìÀֵع¤×÷£¬ÏíÊܹ¤×÷ÓÖ²»ÖÁÓÚÌ«¹ýÐÁ¿à¡£

¡¡¡¡HR¹ÜÀíÊÀ½ç£º AMAÊÇÈ«Çò×î´óµÄ"Áìµ¼Á¦"ÁìÓòרҵÅàѵ»ú¹¹¡£1923Äê¾Í³ÉÁ¢ÓÚŦԼÁË£¬1996ÄêÕýʽ½øÈëÖйúÊг¡£¬ÄÇôÊÇÔõÑù±ü³ÖÔ­ÓÐµÄÆóÒµÎÄ»¯²¢ÔÚÖйú³É¹¦ÊµÏÖ±¾ÍÁ»¯µÄ£¿

¡¡¡¡¸ßάУºÎÒ¾õµÃÊ×ÏÈÒª¸ãÇå³þÒ»¸öÎÊÌ⣺ΪʲôҪ±¾ÍÁ»¯£¿±¾ÍÁ»¯ÎÒÃÇÒÔǰÀÏÈÏΪ¾ÍÊÇ"·­Òë"£¬¾ÍÊÇ"ºº»¯"£¬ÔçÄêÎÒÃÇÔÚ¹úÄÚÒ²ÒÔΪÊÇÕâÑùµÄ£¬Ò²×ñÑ­¹ýÕâ¸ö¹æÔò£¬ºÜŬÁ¦µØ"ºº»¯"£¬È»ºó"ºº½Ì"£¬µ«ºÜ¿ìÎÒÃǾͷ¢ÏÖÎÊÌâÁË£ºÔÚÃÀ¹úÒ»¸ö¿Î³Ì¿ÉÒÔÉÏ3Ì죬ÔÚ¹úÄÚÔò²»ÄܽÓÊÜÕâ¸öʱ¼ä³¤¶È£»ÔÚÃÀ¹úµÄºÜ¶à¿Î³Ì¶¼×¢ÖØÌåÑ飬ÌåÑéºó´ó¼Ò×Ô¼º×ܽᣬÔÚ¹úÄÚ´ó¼Ò¶ÔÓÚÌåÑéËÆºõÐËȤ²»´ó£¬ËùÒÔÎÒÃÇ·¢¾õµ¥´¿µØ"ºº»¯¡¢ºº½Ì"ÊÇÐв»Í¨µÄ¡£AMAÒѾ­ÓÐËİÙÃſγ̣¬Õâô¶à¿Î³Ì£¬ÎÒÃÇÈçºÎÀ´±¾ÍÁ»¯£¿Òª·ûºÏ¹úÄÚµÄÉÏ¿ÎËÙ¶È¡¢½Ú×à¡¢·½·¨¡¢·½Ê½ÄËÖÁÉϿεÄÐÎ̬£¬¶øÇÒѧÉúµÄˮƽҲ²»Ïàͬ£¬¸ù¾ÝÏÖʵµÄÕâЩÇé¿ö£¬ÎÒÃǵÄÑз¢ÍŶӾͱØÐë°ÑÃÀ¹úÕâЩ¿Î³ÌÈ«²¿Ïû»¯¸É¾»£¬ÖØÐÂ×éºÏ£¬ÖØÐÂÉè¼Æ£¬½«AMAµÄ¸÷Öֿγ̷¢Õ¹ÎªÊʺÏÖйú¹úÇéµÄ²úÆ·¡£Õâʱºò·­ÒëÒѾ­ÊÇÖÚ¶àµÄ¹¤×÷ÖÐ×î×î»ù´¡µÄ¹¤×÷ÁË£¬ÔÚ´ËÎÒÃÇ»¹·¢ÏÖ¹âÓÃAMAµÄ¿Î³ÌÒѾ­²»¹»ÁË£¬ÎÒÃÇ»¹ËÑÂÞÈ«Çò¶¥¼âµÄ¿Î³Ì£¬ÔÚ²»ÆÆ»µÆä¾«»ªµÄͬʱÕûºÏ³É¹úÄÚÊÊÓõIJúÆ·£¬ÎªÎÒÃÇËùÓá£

¡¡¡¡HR¹ÜÀíÊÀ½ç£ºÄ¿Ç°ÔÚÖйúÅàѵ¹«Ë¾»¹ÊDZȽ϶àµÄ£¬²»ÉÙÒ²ÒѾ­³õ¾ß¹æÄ££¬ÄÇôAMAÖйúÔõÑùÔÚͬÐÐÖÐ͹ÏÔ×Ô¼º£¬Ó®µÃ¿Í»§µÄÇàíùÄØ£¿

¡¡¡¡¸ßάУºAMAÖйú´Ó×î³õµ¥´¿Òý½øAMAÈ«Çò¿Î³Ì£¬µ½½ñÌìͶÈë×ÊÔ´½øÐб¾ÍÁ»¯Ñо¿ºÍ¿Î³ÌÑз¢£¬AMAÖйú¾­ÀúÁ˺ܳ¤µÄѧϰ¹ý³Ì£¬Ñ§Ï°Êг¡¡¢Ñ§Ï°²úÆ·¡¢Ñ§Ï°½¨Á¢×éÖ¯£¬Öð²½ÐγÉÁË×Ô¼ºµÄÒµÎñÌØÉ«£¬¼´Ò"Áìµ¼Á¦·¢Õ¹"ΪºËÐĵĿγÌÌåϵ¡£

¡¡¡¡ÔÚAMAÖйú£¬ÎÒÃǵĹËÎÊÏÈÊÇÑ¡ÔñÐÔµØÓëһЩ¿Í»§½øÐÐ×ÉѯʽµÄÅàѵºÏ×÷£¬ÏÈϵͳµØÁ˽â¿Í»§µÄÒµÎñ·¢Õ¹×´¿öºÍÈËÔ±ÄÜÁ¦ÏÖ×´¼°ÐèÇó£¬Óë¿Í»§Ò»ÆðÕûÀí³ö¸÷¸ö²ãÃæµÄÅàѵÐèÇóºÍÓÅÏÈ˳Ðò£¬Äⶨ¿çÄê¶ÈµÄÅàѵ¼Æ»®£»ÔÚ¾ßÌåÖ´ÐÐÅàѵʱ£¬¶ÔѧԱºÍѧԱµÄÉϼ¶½øÐзÃ̸£¬½âÎö³öÎÊÌâ²ã´ÎºÍÔ­Òò£¬ÒÔ´ËΪÒÀ¾Ý£¬Éè¼Æ¸öÐÔ»¯µÄÅàѵ·½°¸£»Åàѵʵʩһ¶Îʱ¼äºó£¬ÔÙÅäºÏÈËÁ¦×ÊÔ´²¿ÃŶÔÅàѵЧ¹û½øÐÐÆÀ¹À¡£ÕâÒ»Á÷³ÌÒ²ÊÇÎÒÃÇAMAÖйúµÄÌØÉ«¡£

¡¡¡¡HR¹ÜÀíÊÀ½ç£ºÄ¿Ç°AMAÖйúÕâ±ßµÄÅàѵ½²Ê¦¹æÄ£ÈçºÎ£¬ÔÚÑ¡°Î×Ô¼ºµÄ½²Ê¦¹ý³Ìµ±ÖÐÊÇ·ñÓÐÒ»Ì××Ô¼ºµÄϵͳ£¿Ö®ºóÓÖÊÇÔõÑùÅàÑøËûÃdzÉΪÓÐAMAÌØÖʵÄÅàÑµÊ¦ÄØ£¿

¡¡¡¡¸ßάУºÓÃÒ»¸öÖ±°×µãµÄ±ÈÓ÷¾ÍÊÇ£º·ÅÑò³Ô²ÝµÄÔ­Ôò¡£ÕæÕýµÄÄÜÁ¦Ìá¸ßÊÇÔÚʵ¼ÊµÄÏîÄ¿ÖÐÄ¥Á·³öÀ´µÄ£¬µ±È»ÊÇÒªÔÚ´ó¼ÒÒ²Ô¸Òâ³¢ÊÔµÄǰÌáÏ¡£ÔÚʵ¼ùÖвſÉÒÔÌå»áµ½×ÔÉí¹¤×÷µÄÒâÒå¡¢ÀÛ»ý¾­Ñé¡£

¡¡¡¡ÅàѵʦÏà¶ÔÀ´ËµÐèÒª»¨µãÐÄÁ¦È¥ÅàÑøµÄ¡£ÎÒÃÇÏ£ÍûÎÒÃǵÄÿһλÀÏʦ¶¼ÓÐ×ÔÉíµÄ¸öÐÔ£¬Ã»¸öÐÔµÄÀÏʦ²»ÊÇÒ»¸öºÃÀÏʦ£¬ËûµÄ¿Î¾ÍÎÞ·¨ÎüÒýѧÉú£¬Ä¿Ç°ÎÒÃÇȫְÀÏʦµÄÍŶÓÔÚ20λ×óÓÒ£¬ÕâЩÀÏʦ´ó²¿·ÖÒѾ­¸úÎÒÃǺÏ×÷ºÜ¾ÃÁË¡£ÁíÍâÎÒÃÇ»¹ÓÐÒ»¸öfacultyµÄÍŶӣ¬ÒòΪÓÐЩ×ÊÉîµÄ½²Ê¦²»Ï²»¶×ø°à£¬ËùÒÔËûÃdzÉΪÎÒÃǵļæÖ°½²Ê¦¡£

¡¡¡¡HR¹ÜÀíÊÀ½ç£ºAMAÖйúµÄ·þÎñÖ÷Ì⺭¸ÇÕ½ÂÔ¡¢¹ÜÀí¡¢¸öÈË·¢Õ¹¡¢ÓªÏú¡¢ÏúÊÛ¡¢ÈËÁ¦×ÊÔ´¹ÜÀí¡¢Åàѵ¡¢ÏîÄ¿¹ÜÀí¡¢²ÆÎñ¡¢ÐÐÕþµÈÁìÓò£¬Õâô¶àµÄ·þÎñÄÚÈÝÊÇ·ñÓÐÒ»¶¨µÄ²àÖØµã£¬½ñºóµÄ½øÒ»²½·¢Õ¹Õ½ÂÔÈçºÎ£¿

¡¡¡¡¸ßάУºAMAÓÐËİÙÃſΡ£ÔÚ±£Ö¤ÖÊÁ¿µÄǰÌáÏÂÎÒÃÇĿǰֻѡȡÁËÎåÁùÊ®ÃſΣ¬µ«ÕâÎåÁùÊ®ÃſΣ¬´ó¶øÑÔÖ®¶¼ÊÇÎ§ÈÆ"Áìµ¼Á¦"£¬°üº¬Ò»¸öÁìµ¼ÕßËùÐèÒªµÄÄÜÁ¦¡£ÆäËûרҵÎÒÃǶ¼²»×ö£¬Éú²úÎÒÃDz»×ö£¬ÏúÊÛ×î½ü¼¸ÄêÎÒÃÇҲûÓл¨Ì«¶àµÄ¾«Á¦È¥×ö£¬ËùÒÔÎÒÃÇÕâЩ¿Î³Ì´ó¶àÊý»¹ÊÇÎ§ÈÆ"Áìµ¼Õß¹ÜÀíÐèÒªµÄÄÜÁ¦"Õâ¸ö·¶³ë¡£

¡¡¡¡HR¹ÜÀíÊÀ½ç£ºÄÜ·ñ̸һÏ£¬Äú¶ÔÅàѵÐÐÒµµÄÕ¹Íû¡£Äú¾õµÃ£¬Õâ¸öÐÐÒµ½ñºóµÄ·¢Õ¹Ç÷ÊÆ»áÊÇÔõÑùµÄ£¿

¡¡¡¡¸ßάУºµÄÈ·£¬ÅàѵÕâ¸öÐÐÒµ·¢Õ¹µÃ±È½Ï¿ì£¬µ«ÊÇÎÒÃÇÈÏΪ½ñºó¼¸ÄêÕæÕýÄÜ·¢Õ¹µÃºÃµÄÅàѵ¹«Ë¾£¬ÊýÁ¿²»»áºÜ¶à¡£ÒòΪÆóÒµÒ²³É³¤µÃºÜ¿ì£¬ËûÃǽӴ¥µÄÅàѵ¹«Ë¾¶àÁË£¬²»»áÏñ¸Õ¿ªÊ¼ÄÇôäĿ£¬»á±È½ÏÓÐÕë¶ÔÐÔµØÉ¸Ñ¡£¬ËùÒÔÎÒÈÏΪµ½Ê±¿Ï¶¨»áÁ½¼¶·Ö»¯£ºÒ»ÖÖÊÇרҵÅàѵ¹«Ë¾£¬ËûÃǵĿγÌרעÓÚij¸öÁìÓò£¬·Ç³£¾«Ö·dz£×¨Òµ£»ÁíÍâÒ»ÖÖ¾ÍÊÇ×ßϵͳ»¯¡¢¹æÄ£»¯£¬ÓÐ×ã¹»µÄ×ÊÔ´£¬ÓÐÄÜÁ¦°ïÖú¿Í»§½â¾ö¸÷ÖÖ¸÷ÑùÎÊÌ⣬AMAÖйú¾ÍÊÇÒÔºóÕßΪĿ±ê¡£

¡¡¡¡HR¹ÜÀíÊÀ½ç£º¾ÝÎÒËùÖªÄú×î³õÊÇѧ¹¤³ÌѧµÄ£¬ºóÀ´ÊÇÔõÑù×ß½øÅàѵÕâ¸öÐÐÒµµÄ£¿ÄúÔøÔÚ˹Ã׿˼¯ÍÅ¡¢IBMµÈÖªÃûÆóÒµ×ö¹ý¸ß²ã£¬ÕâЩ¾­Àú¶ÔÄúĿǰµÄÊÂÒµÓкÎÓ°ÏìºÍ°ïÖúÂð£¿

¡¡¡¡¸ßάУºÑ§¹¤³Ì×ÔÈÏΪѧµÃ²»¹»ºÃ£¬¿ÉÄÜÊÇÐËȤ²»ÔÚÕâÉÏÃæ°É£¬ËùÒÔÎҺܿì¾Íתȥ¶ÁÁËMBA£¬²¢ºÜ¿ì¾ÍÕÒµ½ÁË×Ô¼ºµÄÐËȤËùÔÚ£¬Õâ¸ö²ÅÊÇÎÒÕæÕý±È½ÏÈÈÖÔµÄÖ°Òµ¡£´Ëºó¾ÍÈ¥ÁËIBM¹¤×÷ ,ÎãÓ¹ÖÃÒÉIBM¾ø¶ÔÊÇ׿ԽµÄ¹«Ë¾¡£ÔÚÄÇÀï×ÔÈÏΪÏ൱Çڷܵع¤×÷ÁË15Äê¡£ÔÚÕâ15ÄêÀ»»Á˲»ÉÙ¹¤×÷¸Ú룬ÎÒ·¢ÏÖIBMµÄÅàѵÌåϵ¿ÉÒÔ°ÑÒ»¸ö¸Õ±ÏÒµµÄ£Í£Â£ÁѧÉúÅàÑø³É×îºóÄܹ»¶Àµ±Ò»ÃæµÄÓÅÐãÔ±¹¤¡£ÔÚIBM£¬ÎÒ´ÓʹýÒ»¶Îʱ¼äÅàѵ¹¤×÷£¬µ±Ñ§Ô±ÕæµÄÄÜѧµ½¶«Î÷£¬ËûÃǵÄϲÔÃÈÃÎÒ¾õµÃÂùÓгɾ͸С£»Øµ½¹úÄÚÖ®ºó£¬ÎÒµ½Ë¹Ã׿˼¯Íʤ×÷£¬ÕâÊǸö±È½Ï´óµÄͶ×ʼ¯ÍÅ£¬Éæ¼°µÄÐÐÒµ±È½Ï¹ã¡£ÎÒ×öµÄ¹¤×÷±È½Ï¶à£¬´Ó¹ÜÀí¡¢²É¹ºµ½Õû¶ÙÖØ×齨³§µÈ£¬ËÄÎåÄêÀïËäÈ»±È½ÏÐÁ¿àµ«ÊÇÌåÑéµ½µÄ¶«Î÷ÌØ±ð¶à£¬¶øÇÒÓÐЩ¶«Î÷ÊÇÔÚIBMÎÞ·¨ÌåÑéµ½µÄ¡£Õâ¶Îʱ¼äÎÒ×î´óµÄÊÕ»ñ£¬¾ÍÊǶÔÓÚÎÒÃÇÏÖÔÚ·þÎñµÄ¿Í»§ËûÃÇËù³öÏÖµÄÎÊÌâÎÒÃÇÄܹ»ÔÚʵ¼ù²ãÃæÉϸøÓè°ïÖú¶ø²¢·Çµ¥´¿ÀíÂÛÉϵĽ¨Òé¡£

¡¡¡¡HR¹ÜÀíÊÀ½ç£º×£ºØÄúÈÙ»ñ"ÍÆ¶¯ÖйúÈËÁ¦×ÊÔ´ÐÐÒµ·¢Õ¹50ÈË"³ÆºÅ£¬ÔÚÕâ¸öÁìÓò£¬Äú½ñºóÓÐʲô·¢Õ¹¼Æ»®£¿

¡¡¡¡¸ßάУº1996ÄêAMAÖйú¿ªÊ¼ÍØÕ¹ÒµÎñ£¬ÎÒµ½AMAÖйúÒ²ÓÐÁùÆßÄêʱ¼äÁË£¬ÔÙ¹ýÁ½ÈýÄêAMAÖйú¿Ï¶¨»áÓÐÒ»¸öеĄ̈½×£¬»á½øÈëÒ»¸ö¸üºÃµÄ½×¶Î£¬ÔÚÕâ¶ÎÆÚ¼äÎÒ²»Ì«¸ÒËÉиÎÒµÄÔðÈΡ£Î´À´¿ÉÄÜ»á³öÏÖһЩºÃµÄÁìµ¼Õߣ¬µ½ÄÇʱºòÎÒ¿ÉÄÜÓлú»áÈ¥ÏíÊÜÎÒµÄÉú»î£¬ÈçÎÒÃǹ«Ë¾µÄsloganËù˵µÄ"enjoy learning,enjoy life!"Èç¹ûAMAÖйúÖ®ºóÔÙ·¢Õ¹Ð©ÐµÄÁìÓòµÄ»°£¬ÎÒ¿ÉÄÜÒ²»á½ÓÊÜһЩеÄÌôÕ½£¡


¡¡¡¡¸ßάÐÂÏÈÉú¼ò½é
¡¡¡¡¸ßάÐÂÏÈÉúÓÐ×ŶþÊ®¶àÄêÎ÷·½¿ç¹úÆóÒµÖи߲ã¹ÜÀíºÍÏúÊÛʵս¾­Ñ飬Ôڸ߲ãÁìµ¼Á¦¡¢±ä¸ï¹ÜÀí¡¢ÆóÒµÕ½ÂԵȷ½ÃæÓÐÈ«Ãæ¶øÉîÈëµÄ¼û½â¡£¸ßÏÈÉúÓÚ1997Äê¼ÓÈë˹Ã׿˼¯ÍÅ£¨Ä¦¸ù˹̹ÀûÖйú¹¤ÒµÍ¶×ʹÜÀí»ú¹¹Ö®Ò»£©£¬µ£ÈÎÖ´Ðи±×ܲÃÖ°Îñ£¬ÏȺó¸ºÔðÊý¸ö˹Ã׿ËͶ×ÊÊÂÒµµÄ¸ß½×¹ÜÀí¹¤×÷¡£×Ô1999ÄêÆð£¬¸ßÏÈÉúµ£ÈÎÃÀ¹ú¹ÜÀíЭ»á£¨Öйú£©µÄ×ܲá£

¡¡¡¡HR¹ÜÀíÊÀ½ç°æÈ¨ËùÓÐ,δ¾­HR¹ÜÀíÊÀ½çÃ÷È·µÄÊéÃæÐí¿É,²»µÃÒÔÈκη½Ê½»òýÌå·­Ó¡»ò×ªÔØ±¾ÎĵIJ¿·Ö»òÈ«²¿ÄÚÈÝ¡£